用語集

ホカンスとは?

※本記事にはプロモーション(アフィリエイトリンク)が含まれます。

「ホカンスに行ってきた」という言葉を、SNSや旅行系コンテンツでよく見かけるようになりました。遠くへ旅行するわけでも、観光地をめぐるわけでもなく、ただホテルでゆっくり過ごす——そんな旅のスタイルが、コロナ禍を経て定着しています。この記事では、ホカンスの意味・由来から、楽しみ方のアイデア・アメックス・プラチナを活用した格上げ術まで、まとめて解説します。

ホカンスとは?語源と意味

ホカンスは、「ホテル(Hotel)」と「バカンス(Vacances)」を合わせた造語です。読み方は「ホカンス」で、英語表記は「Hocance」や「Hotelvacance」が使われています。

発祥は韓国で、2010年代に「ホテルでのんびり過ごす非日常体験」として若者や家族を中心に広まりました。日本では2019年ごろから認知が広がり、コロナ禍で「遠出できないが非日常を味わいたい」というニーズにはまって急速に定着。今では旅行スタイルの選択肢として完全に定着した言葉です。

近場のホテルに1〜2泊するだけで、観光地への移動なし・スーツケース不要・チェックアウトまでホテルライフを満喫する——それがホカンスの本質です。

ホカンス・ステイケーション・ワーケーションの違い

似た言葉が混在しているので、整理しておきましょう。

用語意味目的働くか
ホカンスホテル+バカンスホテルでの滞在そのものを楽しむしない
ステイケーションStay+Vacation自宅周辺で休暇を過ごす(近場観光含む)しない
ワーケーションWork+Vacation旅先で働きながら休暇も取るする

ステイケーションはホテル以外(自宅・実家・近場のカフェ巡りなど)も含む広い概念ですが、ホカンスは「ホテル内で完結する」点が特徴です。あわせてワーケーションとは?もどうぞ。

ホカンスの楽しみ方アイデア

「ホテルに泊まるだけで何をするの?」と聞かれることがありますが、過ごし方は意外と豊富です。

  • プール&スパで体を動かす/癒す:室内温水プール・サウナ・マッサージをホテル内で一日かけて楽しむ。子連れの場合はプール一択でも十分です(わが家もヒルトン北谷では3日間プールで完結しました)。
  • ルームサービスをフル活用する:部屋から出ずに食事を完結させる贅沢。夕食はルームサービス、翌朝は朝食ビュッフェ……という組み合わせも定番です。
  • 朝食ビュッフェをゆっくり楽しむ:普段の旅行では後回しにしがちな朝食も、ホカンスなら時間をかけて堪能できます。
  • 読書・映画・ゲームで「何もしない」時間を作る:大画面テレビと遮音性の高い部屋で、日常と切り離されたインドア時間を過ごす。
  • 記念日・誕生日の特別滞在:ケーキの手配をお願いしたり、バスルームをデコレーションしてもらったりと、ホテルのサービスを使いやすいのもホカンスの利点です。
  • デイユースで半日ホカンス:連泊が難しいときはデイユースプランを活用する手もあります。数時間のスパ・プール利用だけでも十分リフレッシュできます。

ホカンス向きのホテル選びのポイント

どのホテルでもホカンスを満喫できるわけではありません。「外に出なくても充実できる」設備と、チェックイン・チェックアウト時間の柔軟さが重要です。

  • プール・スパ・フィットネス:外出なしで体を動かせる施設があると滞在の充実度が格段に上がります。
  • レストラン・ルームサービスの充実:食事がホテル内で完結するかどうかは、ホカンスの質に直結します。
  • 眺望・デザイン性:「部屋にいるだけで非日常感がある」客室は、ホカンス向きの最重要条件のひとつです。
  • 朝食ビュッフェの質:朝食はホカンスのハイライト。品数と質を事前に調べておきましょう。
  • アーリーチェックイン・レイトチェックアウトの対応:早く入れる・遅く出られると、ホテルで過ごせる時間が実質的に増えます。特典や会員ステータスを使って時間を最大化するのがホカンス攻略の基本です。レイトチェックアウトの対応状況はホテルごとに異なります。
  • Wi-Fi・AV設備:映画三昧・動画配信を楽しむなら、接続速度と大画面テレビの有無は必須確認事項です。

なお、チェックイン前の荷物預かりや時間外チェックインの正確な仕組みについては、アーリーチェックインとは?の記事で詳しく解説しています。

アメックス・プラチナ/ホテル上級会員でホカンスを格上げする

ホカンスをより贅沢に、かつコスパよく楽しむうえで強力なのが、アメックス・プラチナカードの旅行特典です。

FHR(ファイン・ホテル・アンド・リゾート)特典

FHR(ファイン・ホテル・アンド・リゾート)は、アメックス・プラチナ会員が対象ホテルを専用サイトから予約すると自動的に付帯する特典プログラムです(2026年時点。対象ホテル・特典内容は要確認)。

  • 12時アーリーチェックイン(空室状況による)
  • 客室アップグレード(空室状況による)
  • 2名分の朝食無料(毎日)
  • US$100前後のホテルクレジット(スパ・レストラン・アクティビティに使用可。金額・対象ホテルは要確認)
  • 16時レイトチェックアウト保証
  • ウェルカムアメニティ

朝食・クレジット・レイトチェックアウトが揃うFHRは、ホカンスとの相性が抜群です。同じ宿泊費でもFHR経由か否かで実質的な満足度が大きく変わります。

ヒルトン・オナーズ ゴールド会員特典

アメックス・プラチナを持つと、宿泊実績ゼロでヒルトン・オナーズのゴールド会員資格が得られます(無料の事前登録が必要)。ゴールド会員になると、ヒルトン系列での滞在に朝食無料・ルームアップグレード優先・駐車場無料(一部ホテル)などの特典が付きます。

さらにマイルやポイントを活用したい場合はフリー・ステイ・ギフトの活用も検討してみてください。

ホカンスを「アメックス・プラチナ」で格上げする(PR)

アメックス・プラチナ・カードなら、FHR(ファイン・ホテル・アンド・リゾート)対象ホテルで毎朝2名分の朝食無料・US$100相当のホテルクレジット・16時レイトチェックアウトなどが自動で付帯し、宿泊実績ゼロでヒルトン・オナーズ ゴールド会員資格も得られます(2026年時点・特典や対象は要確認)。同じ宿泊費でもホカンスの満足度がぐっと上がるため、入会特典が手厚くなる紹介リンクからの申し込みが有利です。

アメックス・プラチナの紹介特典を確認する

※本リンクは紹介プログラムのPRリンクです。特典内容・入会条件・年会費はアメリカン・エキスプレス公式サイトで最新情報をご確認ください。

オールインクルーシブのリゾートも選択肢に

食事・アクティビティ・飲み物がすべて料金に含まれるオールインクルーシブ型のリゾートは、「外に出ない・追加課金を気にしない」というホカンスの理想形のひとつです。コスト感を事前に確定させたい方に特に向いています。

実際のホカンス体験

このブログでは、実際に泊まったホテルのホカンス体験を宿泊記として公開しています。特典の実際の動き方や、子連れでの現実的な使い勝手を含めて書いているので、参考にしてみてください。

コスパを高めるホカンスのコツ

ホカンスを「なんとなく贅沢」で終わらせず、できるだけ満足度を高める実践的なコツを紹介します。

  • 平日を狙う:ホテルの料金は土日・連休に高騰します。同じホテルでも平日なら3〜5割安いことは珍しくありません。旅行会社のタイムセールも平日料金と組み合わせると効果的です。
  • ベストレート保証を使う:ヒルトンなど一部のチェーンは、公式サイトの料金が他のOTAより高い場合に差額保証をしています。ヒルトンのベストレート保証の使い方を事前に確認しておくと損をしません。
  • FHR経由で特典を最大化する:上述のとおり、同じ料金でもFHR経由か否かで付帯特典が大きく変わります。対象ホテルに泊まるなら必ずFHRルートで予約しましょう。詳細はFHR完全ガイドを参照。
  • 一休.comのタイムセールを狙う:高級ホテル特化の予約サイト「一休.com」では、直前・期間限定のタイムセールが定期的に開催されます。憧れのホテルへのホカンスがグッと近づきます。

PR|一休.com

次のホカンス先を探すなら

一休.comは高級ホテル特化の予約サイト。タイムセールを狙えば、憧れのホテルでのホカンスがぐっと身近になります。

一休.comで空室を見る →

よくある質問(FAQ)

Q. ホカンスは何泊するのが一般的ですか?

A. 1〜2泊が最も多いスタイルです。観光地への移動を省略できるため、1泊2日でも十分な非日常感を得られます。家族連れや子連れの場合は2〜3泊でプール・スパをゆっくり楽しむケースも多いです。

Q. ホカンスに向くホテルのジャンルはありますか?

A. プール・スパ・レストランが充実した「シティリゾート型」のホテルが特に向いています。都市型高級ホテル(ヒルトン・マリオット・ハイアット系など)も、朝食ビュッフェやラウンジが整っているのでホカンス向きです。立地は「都心から1〜2時間以内」が疲れにくく、移動の負担も少なくなります。

Q. アメックス・プラチナなしでもホカンスはできますか?

A. もちろんできます。一休.com・楽天トラベル・ホテル公式サイトから予約して、普通に宿泊するだけでもホカンスは楽しめます。ただし、アメックス・プラチナのFHR特典(朝食・クレジット・レイトチェックアウト保証)やヒルトン・オナーズのゴールド資格を活用すると、同じ料金でも体験の満足度が大きく上がります。

Q. ホカンスとデイユースの違いは何ですか?

A. ホカンスは宿泊(最低1泊)を前提とした滞在スタイルですが、デイユースは宿泊なしで日中数時間だけホテルの客室・施設を利用するプランです。時間と予算が限られているときは、デイユースで「ミニホカンス」を体験するのも一つの選択肢です。


あわせて読みたい

おすすめ書籍[PR]

本当の自由を手に入れる お金の大学
本当の自由を手に入れる お金の大学
★日販・トーハンオリコン年間“本”ランキング2025 ビジネス書第1位! ★「読者が選ぶビジネス書グランプリ2026」でロングセラー賞受賞!
¥1,650
Amazonで見る
AIを部下にする技術 外資系コンサル出身・AI活用のプロが教える1人で10人分の成果を出す働き方
AIを部下にする技術 外資系コンサル出身・AI活用のプロが教える1人で10人分の成果を出す働き方
生成AIで1人10人分の成果を出す働き方。提案書作成の効率化に
¥1,980
Amazonで見る
生成AI最速仕事術
生成AI最速仕事術
仕事が速い人は、AIに“仕事を任せている”――そのノウハウを徹底解説
¥1,980
Amazonで見る

アメックスへのご招待

プラチナ・カードなら230,000ポイント(ビジネスなら270,000ポイント)、ゴールド・プリファード・カードなら130,000ポイント(ビジネスなら180,000ポイント)の特典が受けられます。 ビジネス、個人どちらでもご紹介可能なので、ご希望のカードをお選びください。

招待リンクから申し込む